目的

繁体字と簡体字とは何が違うの？

関連キーワード

繁体字と簡体字とは何が違うの？ 繁体字, 簡体字

解説

中国の字体には、大きく分けて繁体字と簡体字があります。
日本語の漢字でいえば、旧字体と新字体の違いによく似ています。
　
繁体字と簡体字の主な対応関係は以下の通りです。[繁体字 → 簡体字]
愛 → 爱　/　為 → 为　/　陰 → 阴　/　烏 → 乌　/　雲 → 云
厭 → 厌　/　岡 → 冈　/　華 → 华　/　過 → 过　/　貝 → 贝
殻 → 壳　/　監 → 监　/　幾 → 几　/　義 → 义　/　窮 → 穷
魚 → 鱼　/　喬 → 乔　/　業 → 业　/　見 → 见　/　殺 → 杀
産 → 产　/　師 → 师　/　時 → 时　/　爾 → 尔　/　執 → 执
質 → 质　/　車 → 车　/　嘗 → 尝　/　審 → 审　/　親 → 亲
進 → 进　/　尋 → 寻　/　聖 → 圣　/　節 → 节　/　薦 → 荐
遷 → 迁　/　倉 → 仓　/　孫 → 孙　/　隊 → 队　/　達 → 达
長 → 长　/　鳥 → 鸟　/　鄭 → 郑　/　東 → 东　/　動 → 动
難 → 难　/　農 → 农　/　馬 → 马　/　買 → 买　/　罷 → 罢
備 → 备　/　畢 → 毕　/　筆 → 笔　/　賓 → 宾　/　風 → 风
頁 → 页　/　無 → 无　/　門 → 门　/　猶 → 犹　/　羅 → 罗
離 → 离　/　劉 → 刘　/　龍 → 龙　/　慮 → 虑　/　虜 → 虏
麗 → 丽　/　婁 → 娄　/　録 → 录　/　亞 → 亚　/　來 → 来
侖 → 仑　/　儘 → 尽　/　會 → 会　/　僉 → 佥　/　兩 → 两
匯 → 汇　/　區 → 区　/　參 → 参　/　雙 → 双　/　咼 → 呙
單 → 单　/　嚴 → 严　/　國 → 国　/　嗇 → 啬　/　夾 → 夹
學 → 学　/　寫 → 写　/　將 → 将　/　專 → 专　/　對 → 对
屬 → 属　/　帶 → 带　/　廣 → 广　/　彙 → 汇　/　從 → 从
戔 → 戋　/　舉 → 举　/　斷 → 断　/　條 → 条　/　樂 → 乐
歸 → 归　/　氣 → 气　/　滷 → 卤　/　獻 → 献　/　畫 → 画
當 → 当　/　發 → 发　/　盡 → 尽　/　盧 → 卢　/　竄 → 窜
聶 → 聂　/　肅 → 肃　/　與 → 与　/　芻 → 刍　/　萬 → 万
蟲 → 虫　/　豈 → 岂　/　豐 → 丰　/　賣 → 卖　/　邊 → 边
隱 → 隐　/　靈 → 灵　/　韋 → 韦　/　髮 → 发　/　鹵 → 卤
麥 → 麦　/　黨 → 党　/　黽 → 黾　/　齊 → 齐　/　齒 → 齿
龜 → 龟　/　堯 → 尧　/　兿 → 艺　/　噹 → 当　/　夀 → 寿
寜 → 宁　/　嵗 → 岁　/　戠 → 只　/　曆 → 历　/　歷 → 历
糹 → 纟　/　訁 → 讠　/　鄉 → 乡　/　釒 → 钅　/　飠 → 饣
　

　
なお、この件は当サイトの練習問題集(無料) [成績管理機能・合格判定付]に収録されています。
練習問題集(無料)には、合格に必要な 15,169 問を提供していますので、合わせてご利用下さい。

関連記事

時に関係ある中国語単語 人間に関係ある中国語単語 動物に関係ある中国語単語 体に関係ある中国語単語 教育に関係ある中国語単語 代表的な台詞 代表的な量詞 代表的な助動詞 代表的な副詞 代表的な前置詞 代表的な動詞 人称代名詞 基本文型 発音の基本形－四声 ヒアリングの学習法 ピンイン 音節の種類と音節表 成語とは 代表的な成語 中国語検定/HSK・参考書(学習ノート)